LES BRIGADES RUSSES SPÉCIALES
en FRANCE et à SALONIQUE 1916-1918
Archives et Mémoire
du Corps Expéditionnaire Russe en France
Autres sites
ascerf.fr
lacourtine1917.org
simon-rikatcheff.over-blog.com
© SHD = © Service Historique de la Défense
BnF = Bibliothèque nationale de France
Mentions légales
Association Michka 16-18
(Association loi de 1901 -
J.O. du 30/06/2018)
Ru
Traduit en russe par P. P. Pavlitchenko
"Michka 16-18" devient "Brigades Russes 16-18"
(Cliquer sur les pages qui apparaissent sous les onglets du menu)
PARIS
Situé dans le 8ème arrondissement, Place du Canada près du pont Alexandre III, ce monument a été réalisé par l’artiste russe Vladimir Sourovtsev. Il porte cette inscription en français et en russe :
« En 1916, à la demande des Alliés, la Russie envoya en France deux Brigades Spéciales du Corps Expéditionnaire Russe. Plus de 20 000 hommes participèrent aux opérations militaires en Champagne. Plus de 5 000 d'entre eux, soldats et officiers russes, perdirent la vie sur les champs de bataille français ».
Le soldat russe tient dans sa main un casque français sur lequel avait été ajouté l'aigle bicéphale, symbole de l'empire russe.
Photos M. I. Bellegou Mamontoff-DR
L'inauguration
Le monument a été inauguré à Paris 21 juin 2011, en présence de François Fillon et de Vladimir Poutine, alors tous deux "Premiers ministres".
Photos M. I. Bellegou Mamontoff- DR